Datenschutzerklärung
Stand: 6. Oktober 2026. Diese Erklärung gilt für die Website ausbilderschein.app. Für die App gilt die Datenschutzerklärung der App.
1. Verantwortlicher
kreativkonnekt GmbH
Fuhlsbüttler Straße 421, 22309 Hamburg
Geschäftsführer: Nikolas Schaffmann, Michael Wanjek
E-Mail: [email protected]
Datenschutzbeauftragte:r: [PLATZHALTER: Name und Kontakt, falls benannt – sonst diesen Absatz löschen]
2. Das Wichtigste in Kürze
- Wir setzen keine Cookies und keine Analyse- oder Werbedienste ein.
- Schriften und Bilder liegen auf unserem eigenen Server, es werden keine Inhalte von Google oder anderen Drittanbietern nachgeladen.
- Es gibt keine Formulare. Daten erhalten wir nur, wenn du uns eine E-Mail schreibst.
- Den Prüfungspass kaufst du nicht auf dieser Website, sondern in der App oder im Browser unter app.ausbilderschein.app (siehe Abschnitt 7).
3. Aufruf der Website und Server-Logdateien
Wenn du die Website aufrufst, verarbeitet unser Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdateien werden nach [PLATZHALTER: z. B. 14] Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger gebraucht werden.
4. Hosting
Die Website läuft auf einem Server der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, in einem Rechenzentrum in Wien (Österreich, EU). Mit netcup besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO [PLATZHALTER: AV-Vertrag im netcup-Kundenkonto abschließen und bestätigen].
5. Cloudflare
Wir nutzen das Content Delivery Network und die Sicherheitsfunktionen von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Dein Aufruf wird dabei über Server von Cloudflare geleitet, die Angriffe abwehren und die Seite schneller ausliefern. Cloudflare verarbeitet dafür insbesondere deine IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und schnellen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Cloudflare kann technisch notwendige Cookies setzen, etwa zur Abwehr von Bots. Außerdem ersetzt Cloudflare E-Mail-Adressen im Quelltext durch eine verschlüsselte Form, um sie vor Spam-Robotern zu schützen. Mehr dazu: cloudflare.com/privacypolicy.
6. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine Nachricht und deine Kontaktdaten, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Unsere Postfächer liegen bei Spaceship, Inc. (Spacemail) [PLATZHALTER: Anschrift, Serverstandort und AV-Vertrag von Spacemail prüfen]. Wir löschen deine Nachricht, wenn sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Kauf des Prüfungspasses im Browser
Im Browser (app.ausbilderschein.app) kaufst du den Prüfungspass über RevenueCat Billing, den Bezahldienst der RevenueCat, Inc., 1032 E Brandon Blvd #3003, Brandon, FL 33511, USA. Die Zahlung selbst wickelt der Zahlungsdienstleister Stripe ab: Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland. Für den Kauf brauchst du ein Konto bei uns.
- Wir und RevenueCat verarbeiten die Kennung deines Kontos bei uns (eine zufällige ID), deine E-Mail-Adresse, das gekaufte Produkt, Preis, Währung, Land, Zeitpunkt und die Kauf- bzw. Transaktionskennung. RevenueCat schickt dir damit die Kaufbestätigung und meldet uns den Kauf, damit wir den Pass in deinem Konto freischalten.
- Stripe verarbeitet deine Zahlungsdaten (z. B. Kartennummer, Ablaufdatum, Name, Rechnungsland bzw. -anschrift) sowie technische Daten wie IP-Adresse und Geräteinformationen, auch um Betrug zu verhindern. Deine vollständigen Zahlungsdaten erhalten wir nicht; wir sehen nur, was du wann gekauft und bezahlt hast.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Kaufvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Kaufbelege bewahren wir auf, solange Handels- und Steuerrecht es verlangen, in der Regel zehn Jahre (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 147 AO und § 257 HGB).
RevenueCat handelt als unser Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Stripe verarbeitet Zahlungsdaten teilweise als eigener Verantwortlicher, etwa um gesetzliche Pflichten zu erfüllen und Betrug zu verhindern; dafür gilt die Datenschutzerklärung von Stripe. RevenueCat und Stripe können Daten in die USA übermitteln (an RevenueCat, Inc. bzw. Stripe, Inc.). Grundlage dafür sind das EU-US Data Privacy Framework, soweit der Empfänger danach zertifiziert ist, und die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission [PLATZHALTER: AV-Verträge mit RevenueCat und Stripe bestätigen; DPF-Zertifizierung von RevenueCat, Inc. und Stripe, Inc. auf dataprivacyframework.gov prüfen]. Mehr dazu: revenuecat.com/privacy.
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Schreib uns dafür einfach an [email protected].
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.
9. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.